較

音読おんよみ: カク

訓読くんよみ: くらべる

画数かくすう: 13

部首ぶしゅ: 車(くるまへん)

Meaning

Compare / Contrast / Weigh / Measure

  • Basic forms
  • 較べる — compare / base form
  • 較べます — compares / masu form
  • 較べた — compared / ta form
  • 較べて — comparing … / te form
  • 較べない — do not compare / negative
  • 較べれば — if (one) compares / conditional
  • Common expressions
  • 二つを較べる — compare two things
  • 価格を較べる — compare prices
  • 違いを較べる — compare differences
  • More
  • 較べたい — want to compare / 〜たい form
  • 較べている — is comparing / state

較べる(くらべる) is an ichidan transitive verb. It means to compare things side by side to see similarities or differences. This form is more formal than the commonly used 比べる.

  • 比較ひかく — comparison
  • 較差かくさ — range; variation
  • 較量こうりょう — relative measure
  • 比較的ひかくてき — comparatively; relatively
  • 比較検討ひかくけんとう — compare and examine
  • くらべる — to compare (alt. form of 比べる)

Formed with 車 (vehicle/structure) and phonetic 交, 較 evokes placing things alongside in ordered alignment — the basis of comparing, contrasting, and weighing options.

二つの商品しょうひん比較ひかくして 購入こうにゅうしました。
I compared two products before buying.

テストの結果けっかくらべて、成績せいせき傾向けいこう分析ぶんせきする。
Compare the test results to analyze performance trends.

比
Creates
比較ひかく — comparison
◀︎ Sayings+ ▶︎