• Basic forms
• 立つ — to stand / base form
• 立ちます — polite / I stand / masu form
• 立った — past / stood / ta form
• 立って — te-form / stand (and …) / linking or request
• 立たない — negative / don’t stand / negative form
• 立てば — if I stand / conditional
• 立て — stand up! / imperative
• Other common forms
• 立ちたい — want to stand / 〜たい form
• 立てる — can stand / potential
• 立たれた — was stood up / passive
• 立たせる — make someone stand / causative
• 立っていた — was standing / past progressive
• More
• 立とう — let’s stand / 〜よう form
• 立っている — standing / progressive
• 立たされている — being made to stand / causative progressive

立つ (たつ) is a godan (う-verb) and intransitive.
It describes something or someone standing by itself.
For example: 「子どもが立った」— The child stood up.

• Basic forms
• 立てる — to stand something up / base form
• 立てます — polite / I stand (something) up / masu form
• 立てた — past / stood (something) up / ta form
• 立てて — te-form / stand (something) up (and …) / linking or request
• 立てない — negative / don’t stand (something) up / negative form
• 立てれば — if I stand (something) up / conditional
• 立てろ・立ててみろ — stand it up! / try standing it up! / imperative
• Other common forms
• 立てたい — want to stand (something) up / 〜たい form
• 立てられる — can stand up / be stood up / potential / passive
• 立てられた — was stood up / could stand up / past
• 立てさせる — make someone stand (something) up / causative
• 立てていた — was standing (something) up / past progressive
• More
• 立てよう — let’s stand (it) up / 〜よう form
• 立てなかった — past negative / didn’t stand it up
• 立てている — setting up / progressive

立てる (たてる) is an ichidan (る-verb) and transitive.
It means to make something stand, to erect, or to establish —
as in 「看板を立てる」(put up a sign) or 「計画を立てる」(make a plan).