- 闘う — to fight; to battle
- 闘争 — struggle; conflict
- 格闘 — hand-to-hand combat; martial arts
- 闘志 — fighting spirit; determination
- 闘病 — struggling with illness
- 戦闘 — battle; combat
The radical 門(もんがまえ)means “gate” — a frame or entrance. Inside the gate is the element 斗, which gives the sound and suggests struggle or measurement. Together, 闘 depicts people confronting each other — fighting or competing face to face.
争う means “to argue or compete.” 闘 takes that idea further — it’s not just a dispute, but a true fight or struggle. You can see this in the word 闘争, which literally combines both: 争 for “conflict,” and 闘 for “battle.” Together, they show confrontation pushed to its fullest — a fight with determination.