浜

音読おんよみ: ヒン

訓読くんよみ: はま

画数かくすう: 10

部首ぶしゅ: 氵(さんずい)

Meaning

Beach / Shore / Waterfront / Coastline

  • はま — beach / shore
  • 砂浜すなはま — sandy beach
  • 海浜かいひん — seaside / coastal area
  • 京浜けいひん — Tokyo–Yokohama bay area / Keihin region
  • 浜辺はまべ — seashore / waterside

浜 is built with the water radical 氵 on the left, plus the phonetic element 兵 on the right. The さんずい radical marks it as something related to water. Traditionally, 浜 referred to the place where waves roll in — the water’s edge where boats land, fish are brought in, and people gather. Today it’s used for beaches, shores, and coastal areas, and it shows up in regional names like 京浜 (Keihin), linking Tokyo and Yokohama along the bay.

京浜けいひん / 京浜地区けいひんちく — literally “Capital + Shore.” 京 points to the capital (Tokyo). 浜 points to the bay shore (Yokohama). Together, 京浜 describes the Tokyo–Yokohama coastal industrial belt: ports, rail, shipping, and factories along the water.

Creates

砂浜すなはま — sandy beach; a shore of soft sand where waves break gently.

◀︎ Sayings+ ▶︎