踊

音読おんよみ: ヨウ

訓読くんよみ: おど・おど

画数かくすう: 14

部首ぶしゅ: あしへん(足)

Meaning

Dance / Leap

  • Basic forms
  • 踊る — dance / base form
  • 踊ります — dance / masu form
  • 踊った — danced / ta form
  • 踊って — dancing … / te form
  • 踊らない — do not dance / negative
  • 踊れば — if (one) dances / conditional
  • Common expressions
  • 音楽に合わせて踊る — dance to music
  • 盆踊りを踊る — dance the Bon dance
  • 心が踊った — one’s heart leaped
  • More
  • 踊っている — is dancing / state

踊る(おどる) is a godan intransitive verb. It refers to dancing with bodily movement, and is also used metaphorically for excitement or joy, as in 心が踊る.

  • おどる — to dance; to leap
  • おどり — dance; dancing
  • 舞踊ぶよう — dance; classic dance
  • 盆踊ぼんおどり — Bon festival dance
  • 踊躍ようやく — leaping; bounding (literary)
  • 土俵入どひょういりのおどり — ceremonial ring “dance” (sumo)

A phono-semantic build: the left side (legs, movement) marks the set, while the right side gives the reading ヨウ and suggests forward surge. Together they picture feet springing into motion — hence “to dance, to leap.”

◀︎ Sayings+ ▶︎