免

音読おんよみ: メン

訓読くんよみ: まぬがれる

画数かくすう: 7

部首ぶしゅ: ひとあし(儿)

Meaning

Escape / Exempt / License

  • まぬがれる — to escape; to be spared; to avoid something unpleasant
  • 免除めんじょ — exemption; being let off a duty, fee, or rule
  • 免税めんぜい — tax exemption; duty-free
  • 免職めんしょく — dismissal from office; being removed from a post
  • 赦免しゃめん — pardon; remission of punishment
  • 罷免ひめん — dismissal; removal from office
  • 免許めんきょ — license; official qualification or permit

is an old pictograph often explained as a person turning the head and moving away, built on the “leg” radical . The basic idea is to get away from something — to escape or be spared. From there it developed words like まぬがれる for “to avoid,” 免除めんじょ for “exemption,” and 免許めんきょ, a license that says you are officially freed from the usual restriction and allowed to do something.

◀︎ Sayings+ ▶︎