- 一隻 — one ship (counter)
- 隻眼 — one eye; monocular vision
- 隻語 — a brief remark; only a few words
- 隻数 — the number of ships (counted in 隻)
隻 combines the bird radical 隹(ふるとり) with a hand-like element on the left. The image is of catching or holding a single bird — “one out of the pair.” From there it came to mean one side of something paired, and later became a counter for large things like ships.