哀

音読おんよみ: アイ

訓読くんよみ: あわ・あわれむ

画数かくすう: 9

部首ぶしゅ: くち(口)

Meaning

Sorrow / Grief / Pity

  • Basic forms
  • 哀れむ — pity; feel compassion / base form
  • 哀れみます — pities / masu form
  • 哀れんだ — pitied; felt compassion / ta form
  • 哀れんで — pitying … / te form
  • 哀れまない — do not pity / negative
  • 哀れめば — if (one) pities / conditional
  • Common expressions
  • 弱者を哀れむ — pity the weak
  • 人を哀れむ — feel compassion for someone
  • 自分を哀れむ — pity oneself
  • More
  • 哀れんでいる — feels pity / state

哀れむ(あわれむ) is a godan transitive verb. It means to feel pity or compassion for someone in a weaker or unfortunate position, and often carries a quiet, emotional tone.

  • あわれ — pity; pathos; poignant sadness
  • あわれむ — to pity; to feel compassion
  • 哀愁あいしゅう — melancholy; wistful sadness
  • 哀悼あいとう — condolence; mourning
  • 悲哀ひあい — deep sorrow; grief

With the mouth element , evokes sorrow that shows on the lips — a sigh, a lament. It’s the voice of sadness, but also of compassion toward what is fragile.

◀︎ Sayings+ ▶︎